凉叶辞风，流云卷雨。liáng yè cí fēng，liú yún juăn yŭ。
寥寥夜色沈钟鼓。liáo liáo yè sè shĕn zhōng gŭ。
谁调清管度新声，有人高卧平阳坞。shuí diào qīng guăn dù xīn shēng，yŏu rén gāo wò píng yáng wù。
草暖沧洲，潮平别浦。căo nuăn cāng zhōu，cháo píng bié pŭ。
双凫乘雁方容与。shuāng fú chéng yàn fāng róng yŭ。
深藏华屋锁雕笼，此生乍可输鹦鹉。shēn cáng huá wū suŏ diāo lŏng，cĭ shēng zhà kĕ shū yīng wŭ。
