长安小吏天所放，日夜歌呼和丞相。cháng ān xiăo lì tiān suŏ fàng，rì yè gē hū hé chéng xiàng。
岂知后世有阿瞒，（曹公自言参之后。qĭ zhī hòu shì yŏu [ā,ē,a,á,à] mán，（cáo gōng zì yán [cān,cēn,shēn] zhī hòu。
）北海樽前捉私酿。）bĕi hăi zūn qián zhuō sī [niàng,niàn,niáng]。
先生未出禁酒国，诗语孤高常近谤。xiān shēng wèi chū jìn jiŭ guó，shī yŭ gū gāo cháng jìn bàng。
几回无酒欲沽君，却畏有司书簿帐。jĭ huí wú jiŭ yù gū jūn，què wèi yŏu sī shū bù zhàng。
（近制，公使酒过数法甚重。（jìn zhì，gōng shĭ jiŭ guò shŭ fă shèn [zhòng,chóng]。
）酸寒可笑分一斗，日饮无何足袁盎。）suān hán kĕ xiào fēn yī dòu，rì yĭn wú hé zú yuán àng。
更将险语压衰翁，只恐自是台无饷。gèng jiāng xiăn yŭ yā shuāi wēng，zhĭ kŏng zì shì tái wú xiăng。
