碧城青阁好追凉，高柳新声逐吹长。bì chéng qīng gé hăo zhuī liáng，gāo liŭ xīn shēng zhú chuī cháng。
贵伴金貂尊汉相，清含珠露怨齐王。guì bàn jīn diāo zūn hàn xiāng，qīng hán zhū lù yuàn qí wáng。
兰台密侍初成赋，河朔欢游正举觞。lán tái mì shì chū chéng fù，hé shuò huān yóu zhèng jŭ shāng。
云鬓翠緌徒自许，先秋楚客已回肠。yún bìn cuì ruí tú zì xŭ，xiān qiū chŭ kè yĭ huí cháng。
