永日绿阴庭院静，最怜紫燕翩翩。yŏng rì lǜ yīn tíng yuàn jìng，zuì lián zĭ yàn piān piān。
旧巢已堕不堪粘。jiù cháo yĭ duò bù kān [zhān,nián]。
主人情爱重，亲手卷珠帘。zhŭ rén qíng ài [zhòng,chóng]，qīn shŏu juăn zhū lián。
恰则五龙同浴佛，崧高又报生贤。qià zé wŭ lóng tóng yù fó，sōng gāo yòu bào shēng xián。
殷勤深意请谁传。yīn qín shēn yì qĭng shuí [chuán,zhuàn]。
呢喃如对语，富贵出长年。ne nán rú duì yŭ，fù guì chū cháng nián。
