凿河千里走黄沙，沙殿西来动日华。záo hé qiān lĭ zŏu huáng shā，shā diàn xī lái dòng rì huá。
可道新声是亡国，且贪惆怅后庭花。kĕ dào xīn shēng shì wáng guó，qiĕ tān chóu chàng hòu tíng huā。
