玉笛钿车当日事，东涂西抹都曾。yù dí [diàn,tián] chē dāng rì shì，dōng tú xī [mŏ,mā,mò] dōu céng。
等闲曲子压和凝曲子相公。dĕng xián qū zĭ yā hé níng qū zĭ xiāng gōng。
纵游非草草，已醉强惺惺。zòng yóu fēi căo căo，yĭ zuì qiáng xīng xīng。
今向三家村送老，身如罢讲吴僧。jīn xiàng sān jiā cūn sòng lăo，shēn rú bà jiăng wú sēng。
高楼百尺不须登。gāo lóu băi chĭ bù xū dēng。
半炉烧叶火，一盏勘书灯。bàn lú shāo yè huŏ，yī zhăn [kān,kàn] shū dēng。
