大山千丈青岧峣，长江万古铺琼瑶。dà shān qiān zhàng qīng tiáo yáo，cháng jiāng wàn gŭ [pū,pù] qióng yáo。
银河倒影落天堑，海门日日来春潮。yín hé dăo yĭng luò tiān qiàn，hăi mén rì rì lái chūn cháo。
伟哉孙刘辈，壮志摩云霄。wĕi zāi sūn liú bèi，zhuàng zhì mó yún xiāo。
只今英雄遗草木，秋霜肃杀寒不凋。zhĭ jīn yīng xióng yí căo mù，qiū shuāng sù shā hán bù diāo。
朱阑仄上横斗杓，烟峦直下明金焦。zhū lán zè shàng héng dòu [sháo,biāo]，yān luán zhí xià míng jīn jiāo。
黄鹤山空杜鹃老，鸳鸯渚冷芙蓉娇。huáng hè shān kōng dù juān lăo，yuān yāng zhŭ lĕng fú róng jiāo。
人间笑傲输渔樵，犹将举废论前朝。rén jiān xiào ào shū yú qiáo，yóu jiāng jŭ fèi lùn qián cháo。
万岁岭，千秋桥，月明尚有人吹箫，月明尚有人吹箫。wàn suì lĭng，qiān qiū qiáo，yuè míng shàng yŏu rén chuī xiāo，yuè míng shàng yŏu rén chuī xiāo。
