效山谷道人“陶陶兀兀”之句，法其体，作此以遣兴云。xiào shān gŭ dào rén“táo táo wù wù”zhī jù，fă qí tĭ，zuò cĭ yĭ qiăn xīng yún。
休休莫莫，当年不负西湖约。xiū xiū mò mò，dāng nián bù fù xī hú yuē。
一枝初见横篱落。yī zhī chū jiàn héng lí luò。
嚼蕊闻香，长是醉乡落魄。jiáo ruĭ wén xiāng，cháng shì zuì xiāng luò pò。
而今对酒空斟酌。ér jīn duì jiŭ kōng zhēn zhuó。
老来多病情非昨。lăo lái duō bìng qíng fēi zuó。
谁人伴我临东阁。shuí rén bàn wŏ lín dōng gé。
冷淡吟怀，犹可追前作。lĕng dàn yín huái，yóu kĕ zhuī qián zuò。
