沛然倾霔战骄阳，飒飒风来和晚凉。pèi rán qīng chòu zhàn jiāo yáng，sà sà fēng lái hé wăn liáng。
吹散浮云澄玉宇，敲残枯叶堕银床。chuī sàn fú yún chéng yù yŭ，qiāo cán kū yè duò yín chuáng。
韩敬檠擢用因书荐，班扇投閒被雨妨。hán jìng qíng zhuó yòng yīn shū jiàn，bān [shàn,shān] tóu xián bèi yŭ fáng。
自此吟情辜不得，一秋景物要平章。zì cĭ yín qíng gū bù dé，yī qiū jĭng wù yào píng zhāng。
