夕阳下山暝，篝灯坐中庭。xī yáng xià shān míng，gōu dēng zuò zhōng tíng。
缥帙乱几案，寒茫射奎星。[piāo,piăo] zhì luàn jĭ àn，hán máng shè kuí xīng。
绢绢云边月，移光照疏棂。juàn juàn yún biān yuè，yí guāng zhào shū líng。
恍然若自得，碧水涵圆灵。huăng rán ruò zì dé，bì shuĭ hán yuán líng。
善恶何所召，持鉴以照形。shàn è hé suŏ zhào，chí jiàn yĭ zhào xíng。
不铸考父鼎，乃勒燕山铭。bù zhù kăo fù dĭng，năi [lè,lēi] yàn shān míng。
呜呼彼何人，苍天正冥冥。wū hū bĭ hé rén，cāng tiān zhèng míng míng。
