朝听乾鹊鸣，暮见灯花结。zhāo tīng qián què míng，mù jiàn dēng huā jiē。
鹊鸣灯结无定期，镜里青云看成雪。què míng dēng jiē wú dìng qī，jìng lĭ qīng yún kàn chéng xuĕ。
人生百岁难长保，天上孤鸾海中老。rén shēng băi suì nán cháng băo，tiān shàng gū luán hăi zhōng lăo。
滔滔逝水不回西，灼灼秋花几时好。tāo tāo shì shuĭ bù huí xī，zhuó zhuó qiū huā jĭ shí hăo。
一朝复一朝，一夕复一夕，只恐君心念妾时，妾身已作山头石。yī zhāo fù yī zhāo，yī xī fù yī xī，zhĭ kŏng jūn xīn niàn qiè shí，qiè shēn yĭ zuò shān tóu shí。
