孤坐默默，倚杖沉沉。gū zuò mò mò，yĭ zhàng chén chén。
石怀云而无像，松啸风而有音。shí huái yún ér wú xiàng，sōng xiào fēng ér yŏu yīn。
应兮珠盘不拨而自转，湛兮玉井随汲而弥深。yīng xī zhū pán bù bō ér zì zhuăn，zhàn xī yù jĭng suí jí ér mí shēn。
诸尘不受兮十分清气，三际无寄兮一片閒心。zhū chén bù shòu xī shí fēn qīng qì，sān jì wú jì xī yī piàn xián xīn。
