力汤横空万斛舟。lì tāng héng kōng wàn hú zhōu。
一函酬唱纪川游。yī hán chóu chàng jì chuān yóu。
篇篇秀润东南竹,落落珠玑小大邹。piān piān xiù rùn dōng nán zhú,luò luò zhū jī xiăo dà zōu。
人物百年同富寿,客怀千里梦逡遒。rén wù băi nián tóng fù shòu,kè huái qiān lĭ mèng qūn qiú。
主人合作鲸川楫,无奈高情寄一邱。zhŭ rén hé zuò jīng chuān jí,wú nài gāo qíng jì yī qiū。