饵柏身轻叠嶂间，是非无意到尘寰。ĕr băi shēn qīng dié zhàng jiān，shì fēi wú yì dào chén huán。
冠裳暂备论浮世，一饷云游碧落间。guān [shang,cháng] zàn bèi lùn fú shì，yī xiăng yún yóu bì luò jiān。
谁知古是与今非，闲蹑青霞与翠微。shuí zhī gŭ shì yŭ jīn fēi，xián niè qīng xiá yŭ cuì wēi。
箫管秦楼应寂寂，彩云空惹薜萝衣。xiāo guăn qín lóu yīng jì jì，căi yún kōng ruò bì luó yī。
