夫君有奇尚，与世实相差。fū jūn yŏu qí shàng，yŭ shì shí xiāng [chā,chà,chāi,cī]。
不饮三春酒，唯看九日花。bù yĭn sān chūn jiŭ，wéi kàn jiŭ rì huā。
名虽贤士籍，心自法王家。míng suī xián shì jí，xīn zì fă wáng jiā。
顾我何能尔，东风醉弁斜。gù wŏ hé néng ĕr，dōng fēng zuì biàn xié。
