高安之民椎且质，空蒙恶声头上笔。gāo ān zhī mín [zhuī,chuí] qiĕ zhì，kōng méng è shēng tóu shàng bĭ。
独惟猾吏可怕人，架鹰腾霄柙虎出。dú wéi huá lì kĕ pà rén，jià yīng téng xiāo xiá hŭ chū。
贪官乞钱吏手中，庸官仰笔描吏容。tān guān qĭ qián lì shŏu zhōng，yōng guān yăng bĭ miáo lì róng。
狱情黯菼直为曲，虽欲辨雪何由从。yù qíng àn tăn zhí wèi qū，suī yù biàn xuĕ hé yóu cóng。
先生来纠高安狱，直道仁心作民福。xiān shēng lái jiū gāo ān yù，zhí dào rén xīn zuò mín fú。
吏知积德不忍欺，囚感吐诚争首服。lì zhī jī dé bù ruòn qī，qiú găn tŭ chéng zhēng shŏu fú。
掉头不肯狥上官，几回拂意思挂冠。diào tóu bù kĕn huán shàng guān，jĭ huí fú yì sī guà guān。
伸冤振仰必得请，愧杀同列双颧丹。shēn yuān zhèn yăng bì dé qĭng，kuì shā tóng liè shuāng quán dān。
先生种满甘棠了，天子知贤恨官小。xiān shēng zhòng măn gān táng le，tiān zĭ zhī xián hèn guān xiăo。
若人底处可安排，不在玉堂应凤沼。ruò rén dĭ chù kĕ ān pái，bù zài yù táng yīng fèng zhăo。
鱣鲸自不沟渎留，郡官无贤民却愁。zhān jīng zì bù gōu dú liú，jùn guān wú xián mín què chóu。
愁公归去莫报德，但祝高门于定国。chóu gōng guī qù mò bào dé，dàn zhù gāo mén yú dìng guó。
