北风吹江日宛宛，江天飞雪帘栊满。bĕi fēng chuī jiāng rì [wăn,yuān] [wăn,yuān]，jiāng tiān fēi xuĕ lián lóng măn。
美人台上斗腰肢，羽觞流霞照华琯。mĕi rén tái shàng dòu yāo zhī，yŭ shāng liú xiá zhào huá guăn。
筵前西施含醉眼，歌停绿水声欲缓。yán qián xī shī hán zuì yăn，gē tíng lǜ shuĭ shēng yù huăn。
群娥玉环低款款，别宿台前水仙馆。qún é yù huán dī kuăn kuăn，bié sù tái qián shuĭ xiān guăn。
芙蓉帐高锦云暖，侬觉寒宵作郱短。fú róng zhàng gāo jĭn yún nuăn，nóng jué hán xiāo zuò píng duăn。
