两鬟娇小，向尊前、未省修蛾攒碧。liăng huán jiāo xiăo，xiàng zūn qián、wèi [shĕng,xĭng] xiū é [zăn,cuán] bì。
唱得主人英妙句，气压三江七泽。chàng dé zhŭ rén yīng miào jù，qì yā sān jiāng qī zé。
病怯遐征，老添离抱，我是愁堆积。bìng qiè xiá zhēng，lăo tiān lí bào，wŏ shì chóu duī jī。
故园归梦，等闲吹堕南国。gù yuán guī mèng，dĕng xián chuī duò nán guó。
况是耐久交情，经年方幸，接从容辞色。kuàng shì nài jiŭ jiāo qíng，jīng nián fāng xìng，jiē cóng róng cí sè。
告别匆匆聊共醉，惜此分阴如璧。gào bié cōng cōng liáo gòng zuì，xī cĭ fēn yīn rú bì。
锦瑟华堂，明朝回望，暮霭迷空隙。jĭn sè huá táng，míng cháo huí wàng，mù ăi mí kōng xì。
相思何处，风林月挂纤魄。xiāng sī hé chù，fēng lín yuè guà xiān pò。
