春来饶梦慵朝起，不看千官拥御楼。chūn lái ráo mèng yōng cháo qĭ，bù kàn qiān guān yōng yù lóu。
却著闲行是忙事，数人同傍曲江头。què zhù xián xíng shì máng shì，shŭ rén tóng bàng qū jiāng tóu。
