己分栖迟不自疑，江边林下尽幽期。jĭ fēn qī chí bù zì yí，jiāng biān lín xià jìn yōu qī。
病惟好懒宁须药，心未忘机偶对棋。bìng wéi hăo lăn nìng xū yào，xīn wèi wàng jī ŏu duì qí。
闲馆雨声花落夜，深塘草色燕飞时。xián guăn yŭ shēng huā luò yè，shēn táng căo sè yàn fēi shí。
春来颇喜囊中富，添得新成几首诗。chūn lái pō xĭ náng zhōng fù，tiān dé xīn chéng jĭ shŏu shī。
