小词落拓逼希真,未典春衣未是贫。xiăo cí luò [tuò,tà] bī xī zhēn,wèi diăn chūn yī wèi shì pín。
穷肯磷缁久幽操,老犹熏沐不赀身。qióng kĕn lín zī jiŭ yōu [cāo,cào],lăo yóu xūn mù bù zī shēn。
营巢燕熟飞来旧,脱袴禽痴唤着新。yíng cháo yàn shú fēi lái jiù,tuō kù qín chī huàn zhe xīn。
蜀口尘清江浪白,息头重作太平人。shŭ kŏu chén qīng jiāng làng bái,xī tóu [zhòng,chóng] zuò tài píng rén。