舟胶回短棹，岸曲抱溪斜。zhōu jiāo huí duăn zhào，àn qū bào xī xié。
香篆迷烟草，灯光闪浪花。xiāng zhuàn mí yān căo，dēng guāng shăn làng huā。
归心随舴艋，遗响托琵琶。guī xīn suí zé mĕng，yí xiăng tuō pí pá。
明月如留客，犹笼浅渡沙。míng yuè rú liú kè，yóu lŏng qiăn dù shā。
