沧湖居士楚江皋，劝我嘉州竹叶醪。cāng hú jū shì chŭ jiāng gāo，quàn wŏ jiā zhōu zhú yè láo。
侍立郎君清玉雪，赠行诗句妙风骚。shì lì láng jūn qīng yù xuĕ，zèng xíng shī jù miào fēng sāo。
怀人眷眷辞多苦，接物卑卑道更高。huái rén juàn juàn cí duō kŭ，jiē wù bēi bēi dào gèng gāo。
自听津亭三日语，扫除湖海一生豪。zì tīng jīn tíng sān rì yŭ，săo chú hú hăi yī shēng háo。
