才临复日，便逢生旦，料想门阑多喜。cái lín fù rì，biàn féng shēng dàn，liào xiăng mén lán duō xĭ。
好将何物寿冰翁，但有个、新词为礼。hăo jiāng hé wù shòu bīng wēng，dàn yŏu gè、xīn cí wèi lĭ。
如今已办，一千馀阕，尽按宫商角徵。rú jīn yĭ bàn，yī qiān yú què，jìn àn gōng shāng jiăo [zhĭ,zhēng]。
一年一阕祝椿龄，自今日、从头数起。yī nián yī què zhù chūn líng，zì jīn rì、cóng tóu shŭ qĭ。
