道林之名,予不得而知。dào lín zhī míng,[yŭ,yú] bù dé ér zhī。
云泉松石之胜写于涟漪,必其地之景物足以称其诗也。yún quán sōng shí zhī shèng xiĕ yú lián yī,bì qí dì zhī jĭng wù zú yĭ [chēng,chèn,chèng] qí shī yĕ。
今其陈迹杳然,已无复遗。jīn qí chén jì yăo rán,yĭ wú fù yí。
予盖尝登瑞墨之基,涉一境之陂陀,皆平芜与荒畦,又恶睹所谓毕世相忘之奇。[yŭ,yú] gài cháng dēng ruì mò zhī jī,shè yī jìng zhī [pō,bēi,pí] tuó,jiē píng wú yŭ huāng [qí,xī],yòu è dŭ suŏ wèi bì shì xiāng wàng zhī qí。
泉陊云归,松桥斧随,世固多有之。quán duò yún guī,sōng qiáo fŭ suí,shì gù duō yŏu zhī。
而予独于此奇其北向之悲也。ér [yŭ,yú] dú yú cĭ qí qí bĕi xiàng zhī bēi yĕ。