少年多病怯杯觞，老去方知此味长。shào nián duō bìng qiè bēi shāng，lăo qù fāng zhī cĭ wèi cháng。
万斛羁愁都似雪，一壶春酒若为汤。wàn hú jī chóu dōu sì xuĕ，yī hú chūn jiŭ ruò wèi tāng。
次韵乐著作天庆观醮浊世纷纷肯下临，梦寻飞步五云深。cì yùn lè zhù zuò tiān qìng guān jiào zhuó shì fēn fēn kĕn xià lín，mèng xún fēi bù wŭ yún shēn。
无因上到通明殿，只许微闻玉佩音。wú yīn shàng dào tōng míng diàn，zhĭ xŭ wēi wén yù pèi yīn。
