曹刘有志混华戎,无奈吴儿两炬红。cáo liú yŏu zhì hún huá róng,wú nài wú ér liăng jù hóng。
赤壁焰烧云梦泽,夷陵光照永安宫。chì bì yàn shāo yún mèng zé,yí líng guāng zhào yŏng ān gōng。
人间自此鼎三足,天上无由日再中。rén jiān zì cĭ dĭng sān zú,tiān shàng wú yóu rì zài zhōng。
惟有葛公心未死,夜深寒月照孤忠。wéi yŏu gé gōng xīn wèi sĭ,yè shēn hán yuè zhào gū zhōng。