天晴九月九,秋思搅腾腾。tiān qíng jiŭ yuè jiŭ,qiū sī jiăo téng téng。
大醉无人会,高山独自登。dà zuì wú rén huì,gāo shān dú zì dēng。
看鸿时背水,采菊阻寻僧。kàn hóng shí bèi shuĭ,căi jú zŭ xún sēng。
往事还堪忆,狂吟罢未能。wăng shì huán kān yì,kuáng yín bà wèi néng。