秦乌啼哑哑，夜啼长安吏人家。qín wū tí [yā,yă] [yā,yă]，yè tí cháng ān lì rén jiā。
吏人得罪囚在狱，倾家卖产将自赎。lì rén dé zuì qiú zài yù，qīng jiā mài chăn jiāng zì shú。
少妇起听夜啼乌，知是官家有赦书。shăo fù qĭ tīng yè tí wū，zhī shì guān jiā yŏu shè shū。
下床心喜不重寐，未明上堂贺舅姑。xià chuáng xīn xĭ bù [zhòng,chóng] mèi，wèi míng shàng táng hè jiù gū。
少妇语啼乌，汝啼慎勿虚。shăo fù yŭ tí wū，rŭ tí shèn wù xū。
借汝庭树作高巢，年年不令伤尔雏。jiè rŭ tíng shù zuò gāo cháo，nián nián bù lìng shāng ĕr chú。
