峨峨武步对精庐，漱玉寒泉灌石渠。é é wŭ bù duì jīng lú，shù yù hán quán guàn shí qú。
醅脚满篘先腊酿，茗丛栖坞及春锄。pēi jiăo măn chōu xiān là [niàng,niàn,niáng]，míng cóng qī wù jí chūn chú。
清风俦侣帘前竹，黄卷生涯加上书。qīng fēng chóu lǚ lián qián zhú，huáng juăn shēng yá jiā shàng shū。
养志待时应自信，临邛人莫诮相如。yăng zhì dài shí yīng zì xìn，lín qióng rén mò qiào xiāng rú。
