秋晚兼旬雨，雨晴当有霜。qiū wăn jiān xún yŭ，yŭ qíng dāng yŏu shuāng。
颇思游近县，亦已戒轻装。pō sī yóu jìn xiàn，yì yĭ jiè qīng zhuāng。
珍鯗披绵美，寒醅拨雪香。zhēn xiăng pī mián mĕi，hán pēi bō xuĕ xiāng。
菊花常岁有，所喜及重阳。jú huā cháng suì yŏu，suŏ xĭ jí chóng yáng。
