接得诗来胜接书，忆君情思豁然舒。jiē dé shī lái shèng jiē shū，yì jūn qíng sī [huò,huō,huá] rán shū。
却看城里谁家竹，又锁湖边旧住庐。què kàn chéng lĭ shuí jiā zhú，yòu suŏ hú biān jiù zhù lú。
曾有退之怜贾岛，岂无得意荐相如。céng yŏu tuì zhī lián [jiă,gŭ] dăo，qĭ wú dé yì jiàn xiāng rú。
欲知别后予纵迹，只向此江閒钓鱼。yù zhī bié hòu [yŭ,yú] zòng jì，zhĭ xiàng cĭ jiāng xián diào yú。
