春风场里一婵娟,情性脂韦气力绵。chūn fēng chăng lĭ yī chán juān,qíng xìng zhī wéi qì lì mián。
外不自持如醉者,中无他兼若羞然。wài bù zì chí rú zuì zhĕ,zhōng wú tā jiān ruò xiū rán。
避风皇后身倾靡,承露仙人手覆悬。bì fēng huáng hòu shēn qīng [mĭ,mí],chéng lù xiān rén shŏu fù xuán。
正恐梅知固相聘,含香自嗅不容传。zhèng kŏng méi zhī gù xiāng pìn,hán xiāng zì xiù bù róng [chuán,zhuàn]。