病马行赠少宰何燕泉

路傍病马弃不收，乃是天上真骅骝。lù bàng bìng mă qì bù shōu，năi shì tiān shàng zhēn huá liú。

君王玄默罢远游，尔辈逸气空横秋。jūn wáng xuán mò bà yuăn yóu，ĕr bèi yì qì kōng héng qiū。

忆昔山西战争起，嫖姚手提三尺水。yì xī shān xī zhàn zhēng qĭ，piáo yáo shŏu tí sān chĭ shuĭ。

夜半传呼振铁衣，材官十万同殊死。yè bàn [chuán,zhuàn] hū zhèn tiĕ yī，cái guān shí wàn tóng shū sĭ。

此时银鞍出塞行，甲光一道如流星。cĭ shí yín ān chū sài xíng，jiă guāng yī dào rú liú xīng。

宵突重围忽拉解，晨驰厚阵皆奔崩。xiāo tū [zhòng,chóng] wéi hū [lā,lá,lă,là] jiĕ，chén chí hòu zhèn jiē bēn bēng。

归来步向丹阙东，圉人太仆俱动容。guī lái bù xiàng dān què dōng，yŭ rén tài pú jù dòng róng。

却疑房宿触地裂，百仞跃出悲泉龙。què yí fáng sù chù dì liè，băi rèn yuè chū bēi quán lóng。

茂陵萧萧土花碧，王良既死谁复惜。mào líng xiāo xiāo tŭ huā bì，wáng liáng jì sĭ shuí fù xī。

非关暂蹶损前功，端为一鸣终见斥。fēi guān zàn jué sŭn qián gōng，duān wèi yī míng zhōng jiàn chì。

阴云高高八荒昏，洒泪不到长安尘。yīn yún gāo gāo bā huāng hūn，să lèi bù dào cháng ān chén。

日落荒城鸟栖背，天明野田霜满身。rì luò huāng chéng niăo qī bèi，tiān míng yĕ tián shuāng măn shēn。

闻说胡窥白登道，边人被杀如刈草。wén shuō hú kuī bái dēng dào，biān rén bèi shā rú yì căo。

用尔岂无腾骧力，冉冉年华坐成老。yòng ĕr qĭ wú téng xiāng lì，răn răn nián huá zuò chéng lăo。

出门偶见令我哀，买骨谁置千金台。chū mén ŏu jiàn lìng wŏ āi，măi gŭ shuí zhì qiān jīn tái。

试问天闲十二驷，即今未必非驽材。shì wèn tiān xián shí èr sì，jí jīn wèi bì fēi nú cái。