千里相逢淮海滨，一枝谁寄岭梅春。qiān lĭ xiāng féng huái hăi bīn，yī zhī shuí jì lĭng méi chūn。
老来易感山阳笛，年少休轻胯下人。lăo lái yì găn shān yáng dí，nián shào xiū qīng kuà xià rén。
失侣雁如秦逐客，畏寒花似楚遗民。shī lǚ yàn rú qín zhú kè，wèi hán huā sì chŭ yí mín。
每过百战疮痍地，立马西风为损神。mĕi guò băi zhàn chuāng yí dì，lì mă xī fēng wèi sŭn shén。
