旧闻百子汉家池,汉家渌水今逶迤。jiù wén băi zĭ hàn jiā chí,hàn jiā lù shuĭ jīn wēi yí。
宫女厌镜笑窥池,身前影后不相见,无数容华空自知。gōng nǚ yàn jìng xiào kuī chí,shēn qián yĭng hòu bù xiāng jiàn,wú shù róng huá kōng zì zhī。