发影明寒镜，萧萧亦自怜。fà yĭng míng hán jìng，xiāo xiāo yì zì lián。
故人难会面，行客又经年。gù rén nán huì miàn，xíng kè yòu jīng nián。
晴雪添崖瀑，春云杂晓烟。qíng xuĕ tiān yá [pù,bào]，chūn yún zá xiăo yān。
相思有书札，写尽夜灯前。xiāng sī yŏu shū zhá，xiĕ jìn yè dēng qián。
