杯行将半，月来犹未，潇洒水亭无暑。bēi xíng jiāng bàn，yuè lái yóu wèi，xiāo să shuĭ tíng wú shŭ。
清宵数客一阑秋，对冰雪、荷花似语。qīng xiāo shŭ kè yī lán qiū，duì bīng xuĕ、hé huā sì yŭ。
雄边台上，文游台上，咫尺红云容与。xióng biān tái shàng，wén yóu tái shàng，zhĭ chĭ hóng yún róng yŭ。
天风吹送广寒秋，正画舸、湖光佳处。tiān fēng chuī sòng guăng hán qiū，zhèng huà gĕ、hú guāng jiā chù。
