龙争虎据竟成尘,只有青楼与白门。lóng zhēng hŭ [jù,jū] jìng chéng chén,zhĭ yŏu qīng lóu yŭ bái mén。
令宰才高先得句,使君情重数开樽。lìng zăi cái gāo xiān dé jù,shĭ jūn qíng [zhòng,chóng] shŭ kāi zūn。
江山故国难留鹤,科斗荒池可著鲲。jiāng shān gù guó nán liú hè,kē dòu huāng chí kĕ zhù kūn。
直使颌须浑作白,未应投镊愧诸孙。zhí shĭ [hé,gé] xū hún zuò bái,wèi yīng tóu niè kuì zhū sūn。