寂寥春花尽,岑蔚夏阴稠。jì liáo chūn huā jìn,cén wèi xià yīn chóu。
舌反禽稀弄,头昂麦并秋。shé făn qín xī nòng,tóu áng mài bìng qiū。
直宜处台榭,稍欲厌巾{鞲革换巾}。zhí yí chù tái xiè,[shāo,shào] yù yàn jīn{gōu [gé,jí,jĭ] huàn jīn}。
可待蒲葵直,思从谢傅游。kĕ dài pú kuí zhí,sī cóng xiè fù yóu。