逃暑绳床聊慰兴。táo shŭ shéng chuáng liáo wèi xīng。
翠箨森森,几处花阴衬。cuì tuò sēn sēn,jĭ chù huā yīn chèn。
萱草池塘人不问。xuān căo chí táng rén bù wèn。
绿荷暗窃薰风信。lǜ hé àn qiè xūn fēng xìn。
懒把霜纨嫌力困。lăn bă shuāng wán xián lì kùn。
沉李嚼冰,煮茗清泉近。chén lĭ jiáo bīng,zhŭ míng qīng quán jìn。
裸袒襟怀无郁闷。luŏ tăn jīn huái wú yù mèn。