张家女儿号丽华，十岁选入君王家。zhāng jiā nǚ ér hào lì huá，shí suì xuăn rù jūn wáng jiā。
君王一见念玉雪，唤作后庭琼树花。jūn wáng yī jiàn niàn yù xuĕ，huàn zuò hòu tíng qióng shù huā。
临风结绮香度，自谓朝朝兼暮暮。lín fēng jiē qĭ xiāng dù，zì wèi zhāo zhāo jiān mù mù。
那知梦断金井栏，往事茫茫堕烟雾。nà zhī mèng duàn jīn jĭng lán，wăng shì máng máng duò yān wù。
