山深自无暑,五月草树寒。shān shēn zì wú shŭ,wŭ yuè căo shù hán。
颇有遁世乐,得之亦非难。pō yŏu dùn shì lè,dé zhī yì fēi nán。
岩翁我同流,邂逅成清欢。yán wēng wŏ tóng liú,xiè hòu chéng qīng huān。
回首功名人,琐琐不足观。huí shŏu gōng míng rén,suŏ suŏ bù zú guān。