閒身何所事，诗外别无心。xián shēn hé suŏ shì，shī wài bié wú xīn。
但见独危坐，焉知长苦吟。dàn jiàn dú wēi zuò，yān zhī cháng kŭ yín。
兵戈生长老，梦幻去来今。bīng gē shēng cháng lăo，mèng huàn qù lái jīn。
感慨亦徒尔，宾来酒且斟。găn [kăi,kài] yì tú ĕr，bīn lái jiŭ qiĕ zhēn。
