一榻留人去便垂，自惭非友亦非师。yī tà liú rén qù biàn chuí，zì cán fēi yŏu yì fēi shī。
初无伎俩惟贪酒，遇有工夫或赋诗。chū wú jì [liăng,liă] wéi tān jiŭ，yù yŏu gōng fū huò fù shī。
晒日枣林红磊落，响风桐叶碧参差。shài rì zăo lín hóng lĕi luò，xiăng fēng tóng yè bì [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī]。
人家正故鲈鱼鱠，老子秋来却自悲。rén jiā zhèng gù lú yú kuài，lăo zĭ qiū lái què zì bēi。
