北湖饭豆病且癯，经年不问觞为壶。bĕi hú fàn dòu bìng qiĕ qú，jīng nián bù wèn shāng wèi hú。
谁令如许彭亨腹，时唤麴生浇老儒。shuí lìng rú xŭ péng hēng fù，shí huàn [qū,qú] shēng jiāo lăo rú。
此君风味美无有，会与渊明著名酒。cĭ jūn fēng wèi mĕi wú yŏu，huì yŭ yuān míng zhù míng jiŭ。
侏儒饱死非缔父，仍挽皤罂作寮友。zhū rú băo sĭ fēi dì fù，réng wăn pó yīng zuò liáo yŏu。
堂上烛灭渠快哉，一饮一石今尘埃。táng shàng zhú miè qú kuài zāi，yī yĭn yī dàn jīn chén āi。
此君莫遣太孤绝，更须唤取鸱夷来。cĭ jūn mò qiăn tài gū jué，gèng xū huàn qŭ chī yí lái。
老年经丘寻壑意，痿痿羸羸殊少味。lăo nián jīng qiū xún hè yì，wĕi wĕi léi léi shū shăo wèi。
惟思著句与摩挲，径就便便图一醉。wéi sī zhù jù yŭ mā suō，jìng jiù biàn biàn tú yī zuì。
