曹山不如，花根本艳。cáo shān bù rú，huā gēn bĕn yàn。
不如曹山，虎体元班。bù rú cáo shān，hŭ tĭ yuán bān。
江南地暖，塞北春寒。jiāng nán dì nuăn，sài bĕi chūn hán。
一把柳丝收不得，和烟搭在玉阑干。yī bă liŭ sī shōu bù dé，hé yān dā zài yù lán gān。
