鸥双鹭双傍汀沙，却匯沙汀过客车。ōu shuāng lù shuāng bàng tīng shā，què huì shā tīng guò kè chē。
清吹解撩丛竹啸，高山如受众峰衙。qīng chuī jiĕ liáo cóng zhú xiào，gāo shān rú shòu zhòng fēng yá。
寒生碧涧悬鱼网，润著苍崖剩土花。hán shēng bì jiàn xuán yú wăng，rùn zhù cāng yá shèng tŭ huā。
所惜隔墙红紫，行行无暇访山家。suŏ xī gé qiáng hóng zĭ，xíng xíng wú xiá făng shān jiā。
