自觉外臣还旧里，客来稀甚草堂闲。zì jué wài chén huán jiù lĭ，kè lái xī shèn căo táng xián。
乍逢野老频呼酒，惯学禅家独闭关。zhà féng yĕ lăo pín hū jiŭ，guàn xué chán jiā dú bì guān。
树近书帷云冉冉，溪喧人语水潺潺。shù jìn shū wéi yún răn răn，xī xuān rén yŭ shuĭ chán chán。
广文肯枉篮舆过，五柳门前且看山。guăng wén kĕn wăng lán yú guò，wŭ liŭ mén qián qiĕ kàn shān。
