父亲

我恨你。wŏ hèn nĭ。

偶然之中有了我也就算了，为什么你要不厌其烦，甚至不惜动用拳头来教我老老实实做人？ŏu rán zhī zhōng yŏu le wŏ yĕ jiù suàn le，wèi shén me nĭ yào bù yàn qí fán，shèn zhì bù xī dòng yòng quán tóu lái jiāo wŏ lăo lăo shí shí zuò rén？

父亲，你抡起老拳痛打一顿也就算了。fù qīn，nĭ [lún,lūn] qĭ lăo quán tòng [dă,dá] yī dùn yĕ jiù suàn le。

好了伤疤我忘了痛，为什么揍完我，你还要抢在我之前流泪，让我一辈子横不下这条心。hăo le shāng bā wŏ wàng le tòng，wèi shén me zòu wán wŏ，nĭ huán yào [qiăng,qiāng] zài wŏ zhī qián liú lèi，ràng wŏ yī bèi zĭ héng bù xià zhè tiáo xīn。

父亲，你不觉得你滑稽可笑吗？fù qīn，nĭ bù jué dé nĭ huá jī kĕ xiào [ma,mă,má]？

看到我那些不务正业的同学都发了财，有的还升了官；kàn dào wŏ nà xiē bù wù zhèng yè de tóng xué dōu fà le cái，yŏu de huán shēng le guān；

我都不与人攀比，你生什么闷气，还低头吸烟埋头叹息？wŏ dōu bù yŭ rén pān bĭ，nĭ shēng shén me mèn qì，huán dī tóu xī yān [mái,mán] tóu tàn xī？

看到我抱着书本泡在电脑前写诗，你冲着母亲发什么火摔什么东西？kàn dào wŏ bào zhe shū bĕn [pào,pāo] zài diàn năo qián xiĕ shī，nĭ chōng zhe mŭ qīn fà shén me huŏ shuāi shén me dōng xī？

父亲，就算岁月泯灭了爱与恨。fù qīn，jiù suàn suì yuè mĭn miè le ài yŭ hèn。

你就不会塞高枕头好好想一想，都年过古稀了，活一天赚一天不是一件让大家都开心的事情？nĭ jiù bù huì sài gāo zhĕn tóu hăo hăo xiăng yī xiăng，dōu nián guò gŭ xī le，huó yī tiān [zhuàn,zuàn] yī tiān bù shì yī jiàn ràng dà jiā dōu kāi xīn de shì qíng？

你说你蠢不蠢，现在恨铁不成钢有什么用！nĭ shuō nĭ chŭn bù chŭn，xiàn zài hèn tiĕ bù chéng [gāng,gàng] yŏu shén me yòng！

凭你年轻时当过大队的支部书记，你应该能想到这一层，一切都是报应，父亲！píng nĭ nián qīng shí dāng guò dà duì de zhī bù shū jì，nĭ yīng gāi néng xiăng dào zhè yī céng，yī qiē dōu shì bào yīng，fù qīn！

2004-5-122004-5-12